J'en ai marre !

J'en ai marre !

(Oscar Sáenz Omar)

J'en ai marre de cette baraque

c'est elle même qui m'a enlevé la frite,

j'en ai marre de me sentir,

éternellement en cuite.

J'en ai marre d'entendre pleurnicher mon costard  !

Qu'il manque d'air pour respirer, et qu'il ose même me dire, que je suis un vieux flemmard, simplement …

Parce que je l’ai oublié à jamais dans le placard.

J'en ai marre et je me questionne sur se malsain désir,

de voir mes fringues, mon chapeau melon et mes bottes de cuir,

se bagarrer chaque matin pour se promener ;

….Pensant intimement à jamais y retourner.

J'en ai marre sans hésiter

de négocier mes douleurs avec du Duphalac et de l'aspirine

J'ai peur qu'ils roulent ma figure dans la farine,

et que mes rêves finissent dans les latrines.

J'en ai marre d’entendre dans ma tête, le chant du loup,

du renard et la belette, de ces tintamarres et ces galipettes,

J'en ai marre des nuits incomplètes ! Bref ! J'en ai marre!

Et en bois je vais me faire taller mon prochain costard !

                                               Rennes 30/09/2017.

Dímelo “Amigo”

Dímelo “Amigo” (canción)

(Oscar Sáenz Omar)

Mira las cosas bellas

que te pasan a ti

ellas bajo tu hechizo

aceptan todo de ti.

Contigo una mujer

se siente florecer

y ellas solo esperan

que la-hagas enloquecer.

Por favor dímelo

ese secreto (Coro 2 veces)

que tu escondes

para hacerlas feliz.

Mira las cosas bellas

que te pasan a ti

tienes un paraíso

no lo sabes, y yo si.

Como por arte de magia

tu siempre te engalanas

tu te haces desear

de la noche a la mañana.

Por favor dime

el secreto (Coro 2 veces)

que tu escondes

para hacerlas feliz.

Tu amistad,si existe pelotudo

hace tiempo que lo dudo

siempre escuchas tu mis quejas,

y no me dejas ni las viejas.

Te dejo este manifiesto

pa'que lo escuches o lo leas,

pavoneandote fanfarroneas

y no me dejas ni las feas.

Por favor dímelo

o chismeo y se los leo,

de tu abuela hasta tu suegra ,

pa' que a ti también te duela.

Por favor dímelo

o carajo por lo bajo

yo digo quien tu eres,y como yo

vivirás solo,sin esposa ni mujeres!

                                   Rennes 23/09/2017.